La LTA HAWB (House Air WayBill) remise par le transitaire ou commissionnaire au chargeur. Vaut attestation de prise en charge (ce n’est pas le contrat) signifiant au chargeur la prise en charge des marchandises par le transitaire jusqu’au destinataire (l’acheteur).
La LTA MAWB (Master Air Waybill) remise par la compagnie aérienne au transitaire ou commissionnaire. En général ce dernier est mandaté par la compagnie aérienne pour emmètre le MAWB directement au nom de la compagnie aérienne. La MAWB est le contrat entre le transitaire (agissant pour le chargeur) et la compagnie aérienne pour le transport de l’aéroport de départ à l’aéroport d’arrivée. C’est le contrat de transport entre ces deux points géographiques.
La LTA n’est pas négociable, juridiquement elle ne vaut pas titre de propriété sur les marchandises.